«Звёздные врата SG-1» (англ. «Stargate SG-1») — научно-фантастический телевизионный сериал, основанный на научно-фантастическом фильме «Звёздные врата». В отличие от других подобных сериалов, события сериала «Звёздные врата» происходят в наше время.

Действие сериала начинается через год после событий фильма, когда возвращается полковник Джек О'Нилл. Первая серия была показана на телевидении 27 июля 1997. Хотя в последние годы сериал слишком часто оказывался на грани закрытия, девятый сезон привнес в него новое дыхание — новых героев и новых врагов. В июле 2006 стартовал десятый сезон сериала, который побил рекорд сериала «Секретные материалы», включающего 9 сезонов и 202 серии и считавшегося самым продолжительным американским научно-фантастическим сериалом. Хотя 10 сезон стал последним, снято еще два полнометражных фильма «Звёздные врата: Ковчег правды» и «Звёздные врата: Временной континуум». Первый фильм заканчивает сюжетную линию с Орай, а второй с гоа'улдами. В июле 2004 стартовал дочерний сериал «Звёздные врата: Атлантида».

Сериал основан на теории, что во Вселенной существуют множество пространственно-временных тоннелей, связывающих две разные точки на огромном расстоянии. В сериале устройство под названием «Звездные врата» соединяет далекие пределы Млечного пути и открывает двери для почти мгновенного межзвездного перемещения. Сериал «Звёздные врата SG-1» — это хроники приключений отряда ЗВ-1 (англ. SG-1), который вместе с другими 24-мя отрядами (в сериале о них лишь изредка упоминается) исследуют нашу галактику и защищают Землю от гоа'улдов, репликаторов, а начиная с девятого сезона — от Орай.

В настоящее время сериал транслируется по всему миру; в некоторых странах (Канада, Япония и др.) серии идут в формате HDTV. В России сериал транслирует кабельный канал AXN Sci-Fi, а с недавних пор - ТВ3 (не очень удачно - многими фанатами отмечено низкое качество перевода и озвучки)

Съёмочная группа
Продюсеры
Майкл Гринбург / Michael Greenburg
Ричард Дин Андерсон /Richard Dean Anderson
авторы сценария:
Джонатан Гласснер
Брэд Райт
Роберт Купер.

Исполнители главных ролей
Основная статья: Персонажи «Звёздных врат SG-1»

Персонажи эпизода «200-й» слева направо: Вала Мал Доран, Джанет Фрейзер, Хэнк Лэндри, Тил'к, Кэмерон Митчелл, Джек О'Нилл, Саманта Картер, Дэниел Джексон, Джордж Хаммонд
Полковник (позже — генерал) Джонатан (Джек) О'Нилл — Ричард Дин Андерсон (1997—2005, далее — отдельные эпизоды, в т.ч. в сериале «Звездные Врата: Атлантида»)
Доктор Дэниэл Джексон — Майкл Шэнкс (1997—2001, 2003—2007)
Капитан (позже — майор, подполковник и полковник) Саманта Картер — Аманда Таппинг (1997—2007, 2007—2008 — в сериале «Звездные Врата: Атлантида»)
Джаффа Тил'к — Кристофер Джадж (1997—2007, отдельные эпизоды в сериале «Звездные Врата: Атлантида»)
Руководитель проекта генерал (позже — советник президента) Джордж Хаммонд — Дон С. Дэвис (1997—2004, далее — отдельные эпизоды)
Доктор Джанет Фразер — Терил Ротери (1997—2004)
Джонас Куинн (на время отсутствия Джексона) — Корин Немек (2002—2003, далее — отдельные эпизоды)
Подполковник (позже — полковник) Кэмерон Митчелл (заменил О’Нилла) — Бен Браудер (2005—2007)
Генерал Хэнк Лэндри (заменил Хаммонда и О’Нилла) — Бо Бриджес (2005—2007)
Доктор Каролин Лэм (заменила Фрейзер) — Лекса Дойг (2005—2007)
Вала Мал Доран — Клаудия Блэк (2006—2007, ранее — отдельные эпизоды)

Производство

Сценарий сериала был написан для телевидения Джонатаном Гласснером и Брэдом Райтом. «Звёздные врата SG-1» продюсировался компанией MGM, а снимался в Bridge Studio в Ванкувере. Первая серия сериала была показана в США по каналу Showtime 27 июля 1997 года, а 3 декабря 1997 года по сети каналов Seven Network в Австралии. Канал Showtime показал первые 5 сезонов, остальные сезоны транслировались на канале научной фантастики Sci-Fi Channels. В 2004 году на экраны вышел сериал «Звёздные врата: Атлантида». Следует отметить, что в течении 3-х лет оба сериала показывались одновременно и иногда пересекались сюжетами.

Сюжет

Согласно вселенной сценарию сериала, Звёздные врата — это устройство, созданное расой Древних, позволяющее практически мгновенно (за 3.2 сек) перемещаться к любым другим Вратам, установленным на планетах по всей нашей галактике. Поскольку Древние были схожи с людьми, практически все эти планеты пригодны для человека. Устройство расположено в Шайеннском горном комплексе в штате Колорадо. Хотя руководство программой осуществляется ВВС США, но в ней участвует также морская пехота США. Позже к США в разработке программы присоединилась Российская Федерация, располагающая как минимум одной командой спецназа, задействованной в команде «Звёздных врат». О существовании врат уведомлены все страны-члены Совета Безопасности ООН.

Сезоны
Основная статья: Список эпизодов телесериала «Звёздные врата SG-1»
Сезон 1 (1997-1998)
Сезон 2 (1998-1999)
Сезон 3 (1999-2000)
Сезон 4 (2000-2001)
Сезон 5 (2001-2002)
Сезон 6 (2002-2003)
Сезон 7 (2003-2004)
Сезон 8 (2004-2005)
Сезон 9 (2005-2006)
Сезон 10 (2006-2007)